-
1 Boden
сущ.1) общ. днище, земельное владение, земельный участок, почва, дно, чердак, (тк.sg) вольные упражнения (гимнастика), грунт (напр. в лёгкой атлетике), под (печи)2) геол. основание, поверхность закрытого конца пузыря, (Chit.) дистальная поверхность пузыря3) мед. фон (auf dem Boden von - на фоне (какого-либо заболевания и т.п.))4) спорт. (тк.sg) партер (борьба)5) воен. подводная часть (корабля), шляпка гильзы (патрона)6) тех. горная порода, грунт (как источник низкотемпературного тепла), низ (обуви)7) хим. тарелка (ректификационной колонны)8) юр. аграрный9) экон. земля земельное владение, территория10) авт. опорная поверхность, поверхность опоры, пол (кузова), днище (напр. поршня, тормозного барабана)13) дор. зернистый грунт, поверхность земли, размельчённый грунт14) лес. донышко15) метал. лещадь, подина (плавильной печи)16) текст. низ обуви, основной оттенок, подошва, фон17) нефт. забой (скважины)18) кож. ботан, днище (палатки)19) пищ. днище (напр. рассевной рамки), этаж (напр. мельницы), нижняя корка (хлебобулочного изделия)20) АЭС. днище (реактора)22) менедж. природные ресурсы (как фактор производства), земля (как фактор производства)23) дер. пол, полик (мебельный)24) гидравл. (глухая) крышка25) аэродин. (...) земной, (...) наземный, (...) приземный, (...) у поверхности земли26) судостр. подводная часть судна -
2 Unterschiff
-
3 Unterwasserschiffskörper
Универсальный немецко-русский словарь > Unterwasserschiffskörper
-
4 Fluhe
сущ.ВМФ. нижняя часть судна от киля до ватерлинии, подводная часть судна -
5 Oberwerk
сущ.1) общ. верхняя клавиатура (органа)2) мор. надводная часть судна3) судостр. бархоут, подводная часть судна -
6 Fluhe
нижняя часть судна от киля до ватерлинииподводная часть судна -
7 Unterwasserschiff
-
8 Bilge
сущ.1) общ. дно трюма2) мор. наделка (противоминная)3) воен. килевая подводная часть судна, трюмное пространство4) тех. колодец, междудонное пространство, трюм, трюмная вода, днище (лодки)5) судостр. днищевой ватервейс, льяло, отсек в трюме, трюм у льяла, трюм у скулы -
9 Schiffsunterwasserteil
сущ.судостр. подводная часть суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Schiffsunterwasserteil
-
10 Unterwasserschiffsteil
сущ.судостр. подводная часть суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Unterwasserschiffsteil
-
11 lebendes Werk
прил.судостр. жизненные части, подводная часть судна -
12 Bilge
f́килевая подводная часть судна; трюмное (междудонное) пространство -
13 Bilge
(f)килевая подводная часть судна; трюмное ( междудонное) пространство -
14 Unterwasserschiff
сущ.1) воен. подводная лодка большого водоизмещения, подводный корабль2) аэродин. подводная лодка, подводное судно3) ВМФ. подводная часть корабля4) судостр. подводная часть (корпуса) судна -
15 lebendiges Werk
-
16 Unterwasserrumpf
сущ.судостр. подводная часть корпуса (судна) -
17 Unterwasservorschiff
сущ.судостр. подводная носовая часть суднаУниверсальный немецко-русский словарь > Unterwasservorschiff
См. также в других словарях:
ПОДВОДНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ СУДНА — часть корпуса судна, погруженная в воду. Приближенная величина подводной поверхности судна при данных длине L, ширине В, углублении Т и коэффициенте водоизмещения δ может быть определена по формуле: S = (1,7T + δB)L. Самойлов К. И.… … Морской словарь
Подводная часть корабля — (судна) часть корпуса, расположенная ниже ватерлинии. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Подводная лодка (класс корабля) — Российская атомная подводная лодка типа «Акула» («Тайфун») Подводная лодка (подлодка, пл, субмарина) корабль, способный погружаться и длительное время действовать в подводном положении. Важнейшее тактическое свойство подводной лодки скрытность … Википедия
Подводная лодка — У этого термина существуют и другие значения, см. Подводная лодка (значения) … Википедия
Подводная лодка типа С — ДПЛ типа С «Средняя» Гвардейская, краснознамённая подводная лодка «С 56» в качестве мемориальной подводной лодки во Владивостоке … Википедия
Подводная лодка «Курск» — К 141 «Курск» История корабля Государство флага … Википедия
ПОДВОДНАЯ АРХЕОЛОГИЯ — Гидроархеология, раздел археологии, изучающий памятники истории и культуры, находящиеся на дне водоемов или под донными отложениями. К ним относятся: недвижимые объекты поселения, городища и отдельные сооружения, расположенные в прибрежной зоне и … Морской энциклопедический справочник
ПОДВОДНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ — Стационарный или самоходный подводный обитаемый комплекс сооружений для проведения длительных подводных исследований и работ, связанных с многократным выходом из П.Л. в море водолазов членов экипажа. Стационарные П.Л. монтируются на понтоне или… … Морской энциклопедический справочник
Наутилус (вымышленная подводная лодка) — «Наутилус» в представлении художника Ньювилла[1] Наутилус вымышленный подводный корабль капитана Немо из фантастических произведений Жюля Верна «20 тысяч лье под водой» и «Таинственный остров». Впервые появившись в «20 тысяч лье под водой»… … Википедия
Наутилус (подводная лодка, Жюль Верн) — «Наутилус» в представлении художника Ньювилла[1] Наутилус вымышленный подводный корабль капитана Немо из фантастических произведений Жюля Верна «20 тысяч лье под водой» и «Таинственный остров». Впервые появившись в «20 тысяч лье под водой»… … Википедия
Наутилус (подводная лодка капитана Немо) — «Наутилус» в представлении художника Ньювилла[1] Наутилус вымышленный подводный корабль капитана Немо из фантастических произведений Жюля Верна «20 тысяч лье под водой» и «Таинственный остров». Впервые появившись в «20 тысяч лье под водой»… … Википедия